mercredi 30 juillet 2014

Questionnement profond [3]: les généalogies contradictoires de Jésus

Cet article est le troisième de la série "Questionnement profond". Dans le livre de Matthieu 1: 6-7, la lignée du Christ est retracée au travers de  Salomon, fils de David. Dans Luc 3: 23-31, la généalogie de Jésus est retracée au travers  de Nathan, un autre fils de David. Certains ont tenté de justifier cette différence en suggérant que l'une des généalogies est basée  sur  la lignée maternelle de Jésus et l'autre sur sa lignée paternelle. Cependant, un examen attentif des Ecritures montre que les deux généalogies sont basées sur  la lignée de Joseph. La fin de la généalogie de Jésus dans le livre de Matthieu est comme suit: « Éliud engendra Éléazar; Éléazar engendra Matthan; Matthan engendra Jacob;  Jacob engendra Joseph, l'époux de Marie, de laquelle est né Jésus, qui est appelé Christ» (Matthieu 1: 15-16). Le début de celle-ci dans le livre de Luc est comme suit: « Jésus avait environ trente ans lorsqu'il commença son ministère, étant, comme on le croyait, fils de Joseph, fils d'Héli, fils de Matthat… »  (Luc 3: 23).

Outre les différences de lignée, un regard encore plus proche (voir le tableau ci-dessous) révèle que la généalogie fournie par Matthieu est considérablement abrégée ; partant d'Abraham jusqu’à  Jésus en 40 générations. Ceci est bien loin des 55 générations qu’on peut dénombrer dans la version de Luc.

Les questions centrales sont ici donc: Pourquoi Jésus, le personnage central de la Bible, a-t-il deux généalogies contradictoires? Laquelle des deux doit être considérée comme authentique?


 


Luc

Matthieu

1.   Jésus,

 Jésus,

2.  Joseph,

Joseph,

3.  Heli,

  Jacob,

4.  Matthat,

 Matthan,

5.  Levi,

 Eleazar,

6.  Melchi,

Eliud,

7.  Janna,

Achim,

8.  Joseph,

Zadok,

9.  Mattathiah,

 Azor,

10.  Amos,

 Eliakim,

11.  Nahum,

 Abiud,

12.  Esli,

 Zerubbabel,

13.  Naggai,

Shealtiel,

14.  Maath,

 Jeconiah,

15.    Mattathiah,

Josiah,

16.    Semei,

 Amon,

17.    Joseph,

 Manasseh,

18.    Judah,

 Hezekiah,

19.    Joannas,

 Ahaz,

20.    Rhesa,

  Jotham,

21.    Zerubbabel,

  Uzziah,

22.    Shealtiel,

Joram,

23.    Neri,

Jehoshaphat,

24.    Melchi,

Asa,

25.    Addi,

 Abijah,

26.     Cosam,

 Rehoboam,

27.     Elmodam,

 Solomon,

28.    Er,

  Roi David,

29.    Jose,

Jesse,

30.    Eliezer,

Obed,

31.    Jorim,

Boaz,

32.    Matthat,

 Salmon,

33.    Levi,

Nahshon,

34.    Simeon,

Amminadab,

35.     Judah,

Ram,

36.    Joseph,

 Hezron,

37.    Jonan,

Perez,

38.    Eliakim,

 Judah,

39.    Melea,

 Jacob,

40.     Menan,

Isaac,

41.    Mattathah,

Abraham.

42.    Nathan,

 

43.   Roi David,

 

44.    Jesse,

 

45.    Obed,

 

46.    Boaz,

 

47.    Salmon,

 

48.    Nahshon,

 

49.    Amminadab,

 

50.     Ram,

 

51.    Hezron,

 

52.    Perez,

 

53.    Judah,

 

54.    Jacob,

 

55.    Isaac,

 

56.    Abraham,

 

57.    Terah,

 

58.    Nahor,

 

59.    Serug,

 

60.     Reu,

 

61.    Peleg,

 

62.    Eber,

 

63.    Shelah,

 

64.    Cainan,

 

65.    Arphaxad,

 

66.    Shem,

 

67.    Noe,

 

68.    Lamech,

 

69.    Methuselah,

 

70.    Enoch,

 

71.    Jared,

 

72.    Mahalalel,

 

73.     Cainan,

 

74.    Enosh,

 

75.    Seth,

 

76.    Adam,

 

77.    Dieu.

 

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire